Visualizando tag

Espada

vídeo: spade (inglés) ≠ espada (español)

Falso amigo n.º 4: spade (inglés) ≠ espada (español)

En este caso los dos términos confrontados tienen una raíz común, del protoindoeuropeo *spe- (=trozo de madera largo y plano). De esta raíz provienen tanto los términos germánicos spade o Spaten (=pala en inglés y alemán respectivamente) como σπάθη (spathe) que es el nombre que le pusieron los griegos a Seguir leyendo