
Falso amigo n.º 8: sunrise (inglés) ≠ sonrisa (español)
Las taciturnitas eran aquellos capítulos que las reglas monásticas medievales dedicaban al silencio. En ellas se presentaba a la risa como su más peligroso y obsceno enemigo. San Benito en concreto parecía tenerle mucha manía a la risa. Seguir leyendo